Immaginate un antico borgo contadino: le viuzze strette, il dedalo di cantine, cortiletti, angoli nascosti tutti da scoprire… Immaginate il calore dei bracieri, l’atmosfera delle lucine, il profumo della cucina di un tempo… il Natale a Cimego si festeggia così! Siamo stati per voi a scoprire questo che, più che un semplice mercatino, è un vero e proprio salto indietro nel tempo!
Cimego, il paese delle streghe
Cimego è una piccola frazione del comune di Borgo Chiese, a breve distanza da Storo. Il nucleo storico del paese, il borgo di Quartinago, ha una storia davvero ricca di eventi e suggestioni. Nel Medioevo famoso per essere il paese delle streghe, tra Settecento e Ottocento fu abitato da almeno una nobile famiglia, come testimoniano più elementi decorativi ancora visibili all’interno delle abitazioni. Durante la prima guerra mondiale fu infatti risparmiato dai bombardamenti e dalla distruzione, permettendo così la sopravvivenza degli antichi edifici.


Casa Marascalchi: visite guidate
A fianco di quello che era il palazzo nobiliare della contessa Rosa Betta Antonini sorge Casa Marascalchi. Questa casa-museo, offre uno spaccato autentico di vita contadina. Si parte dalle cantine, dove si possono ancora vedere le pavimentazioni originarie del Quattrocento. Si passa poi ai piani superiori, dove si possono ammirare le cucine e le stanze da letto, con arredi originali e un’esposizione di suppellettili e abiti. Ci sono anche un telaio e altri strumenti per la lavorazione dei tessili. La casa racchiudeva in sé un piccolo mondo autosufficiente. Casa Marascalchi è visitabile durante il mercatino di Natale a Cimego tramite visita guidata, interessante anche per i bambini, che possono vedere oggetti ormai dimenticati e capire a cosa servivano. Info QUI



Il mercatino di Natale a Cimego
Torniamo quindi a “Carosello“, questo il nome del “nostro” mercatino. Una chicca che non ha nulla da invidiare ad altri più famosi mercatini che si svolgono nella cornice di vecchi borghi rustici contadini. Qui troverete decorazioni in materiali naturali e di recupero che esaltano il fascino e l’anima rurale del paese. Il rosso è il colore predominante, un colore che già da solo fa subito Natale: il percorso natalizio è infatti contraddistinto da un tappeto rosso che accompagna i visitatori alla scoperta di cantine e angoli speciali. Non mancano le lucine, discrete ma sempre capaci di creare un’atmosfera unica ed avvolgente. Un mercatino slow che punta tutto sulla qualità e sull’unicità dei suoi prodotti.

Cosa si trova a Carosello, il mercatino di Natale a Cimego
Gli espositori del mercatino sono più di trenta: ognuno di essi propone prodotti artigianali e locali: decorazioni in legno, addobbi, cesti, ricami, saponi, ma anche ottimi prodotti da portare sulla propria tavola, alcuni molto particolari, come lo zucchero amaro. Ma a Carosello gli artigiani non fanno solo esposizione: potrete infatti anche assistere alla lavorazione del ferro o provare, come abbiamo fatto noi, ad intrecciare un cesto…


La Casa di Babbo Natale
A Natale i bimbi sono sicuramente i visitatori che meritano più attenzione. Per loro sono previste alcune sagome dove infilare la testa per un selfie simpatico (la strega, i pupazzi di neve…) e intrattenimento vario, ma anche e soprattutto la possibilità di consegnare la propria letterina a Babbo Natale. Basterà seguire i cartelli e cercare l’insegna rossa della casa di Babbo Natale e il gioco sarà fatto! Al suo interno, tra pacchi, pacchetti e regali di ogni forma e dimensione ecco la speciale buca delle lettere: se poi sarete fortunati potrete anche incontrare Babbo Natale in carne ed ossa! Ho!

Mangiare al mercatino di Natale a Cimego
Naturalmente non mancano diversi punti di ristoro, gestiti da gruppi di volontari e dove trovare piatti belli fumanti coi sapori di una volta. Diverse le opzioni, per mangiare all’aperto, riscaldati dai bracieri, o dentro i volti delle vecchie case. Due dei piatti che non potete perdervi? La “polenta macafana“, tipica di Cimego e preparata con spressa ed erbette selvatiche (quindi adatta anche ai vegetariani) e le deliziose fritole della Maria, le frittelle di mele della nonna!

Natale a Cimego: il programma di Carosello
Carosello si svolgerà nei weekend dal 29 novembre 2025 a domenica 14 dicembre 2025.
PROGRAMMA
SABATO 29 NOVEMBRE 2025
- 10.00 – 18.00: Dimostrazioni di lavorazione e scultura del legno con i maestri della Scuola del Legno di Praso
- 10.30 – 12.00: Laboratorio di pittura per bambini dai 6 ai 12 anni a cura di Efrem Bertini
- 10.30 – 12.30: Concerto del gruppo Music Soft Duo
- 11.00 – 12.00: Visita guidata alla Casa Museo Marascalchi e alla chiesetta di Sant’Antonio a cura di Associazione La Fusina (ritrovo all’ingresso del museo 10 minuti prima dell’inizio del tour)
- 14.00 – 16.00: Laboratorio “La mia prima scultura in legno” per adulti e bambini dagli 8 anni a cura di La Büsier: la Scuola del Legno di Praso
- 15.30 – 16.30: Letture per bambini a cura di Barbara Candioli
- 16.30 – 17.30: Concerto del Coro Sette Torri di Storo
DOMENICA 30 NOVEMBRE 2025
- 10.00 – 18.00: Dimostrazioni di lavorazione e scultura del legno con la Scuola del Legno di Praso
- 10.30 – 12.30: Laboratorio “La mia prima scultura in legno” per adulti e bambini dagli 8 anni a cura di La Büsier: la Scuola del Legno di Praso
- 11.00 – 12.30: Concerto della Banda Sociale di Cimego
- 11.30 – 12.30: Letture per bambinia cura di Barbara Candioli
- 14.00 – 15.30: Laboratorio di pittura per bambini dai 6 ai 12 anni a cura di Efrem Bertini
- Ore 16.00: Cerimonia di apertura del Mercatino di Natale di Cimego
- Ore 16.45: Il Grande Ballo delle Streghe
SABATO 6 DICEMBRE 2025
- 11.00 – 14.00: Concerto di musica natalizia e tradizionale con Stefano Bordiga
- 11.00 – 12.00: Visita guidata alla Casa Museo Marascalchi e alla chiesetta di Sant’Antonio a cura di Associazione La Fusina (ritrovo all’ingresso del museo 10 minuti prima dell’inizio del tour)
- 15.00 – 16.00: Letture per bambini a cura di Barbara Candioli
- 15.30 – 17.00: Concerto del Gruppo Folk della Banda Sociale di Cimego
DOMENICA 7 DICEMBRE
- 10.30 – 12.00: Laboratorio “Crea il tuo cesto” per adulti e bambini dai 6 anni a cura di Antonino Bertini
- 11.00 – 14.00: Concerto di musica celtica del gruppo Pevar Soner
- 14.30 – 15.30: Letture per bambini a cura di Barbara Candioli
- 15.00 – 17.00: Concerto del gruppo Larix Acoustic con chitarre acustiche
- 16.00 – 17.00: Consegna delle letterine a Babbo Natale
- 16.00 – 17.30: Laboratorio di pittura per bambini 6-12 anni con Efrem Bertini
LUNEDÌ 8 DICEMBRE
- 11.00 – 14.00: Concerto del gruppo di ottoni Le Maitinade
- 15.00 – 17.00: Intrattenimento musicale con Rosanna Tomasi
- 15.30 – 16.30: Letture per bambini a cura di Barbara Candioli




SABATO 13 DICEMBRE
- 10.30 – 12.30: Intrattenimento musicale a cura del gruppo I fiati di Stenico
- 10.30 – 12.00: Laboratorio “Crea il tuo cesto” per adulti e bambini dai 6 anni a cura di Antonino Bertini
- 11.00 – 12.00: Visita guidata alla Casa Museo Marascalchi e alla chiesetta di Sant’Antonio a cura di Associazione La Fusina (ritrovo all’ingresso del museo 10 minuti prima dell’inizio del tour)
- 14.30 – 16.30: Concerto del Coro En Plein Choeur – Scuola Musicale Giudicarie
- 15.00 – 16.30: Laboratorio di pittura per bambini 6-12 anni con Efrem Bertini
- Ore 16.45: Il Grande Ballo delle Streghe
DOMENICA 14 DICEMBRE
- 10.30 – 12.00: Laboratorio “Crea il tuo cesto” per adulti e bambini dai 6 anni a cura di Antonino Bertini
- Ore 11.00 e ore 13.30: Concerto del gruppo Rocce Rosse, canti di montagna in chiave acu-pop
- Dalle ore 15.00 alle ore 16.30: Laboratorio di pittura per bambini 6-12 anni con Efrem Bertini
- Ore 16.45: Il Grande Ballo delle Streghe
Per informazioni sempre aggiornate puoi visitare il sito ufficiale QUI

Orario ed apertura del mercatino di Natale a Cimego
Il mercatino è aperto dalle 10.00 alle 18.00 nei weekend e festivi:
- 29 e 30 novembre 2025
- 6, 7 e 8 dicembre 2025
- 13 e 14 dicembre 2025

Info e contatti
Eventi Valle del Chiese Aps – e-mail: eventivalledelchieseaps@gmail.com
Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio
Tel. 0465 447501
e-mail: info@campigliodolomiti.it

Nei dintorni di Cimego in inverno:
- Natale nelle Giudicarie e in Valle del Chiese
- Casa del Parco Geopark a Carisolo: aperta durante le festività Natalizie
- Una bella escursione al al Rif. Trivena in Val Breguzzo!
